Aja metani alaning liyan artinya tidak bijak mencari-cari cela dalam diri orang lain, sebab kebaikan dalam diri sendiri seringkali terabai. Seharusnya kita berpikir tentang kekurangan dan dosa yang melekat pada diri kita sendiri, sambil melupakan cela serta kekurangan yang ada pada orang lain. Jika semua orang dapat mengamalkan prinsip ini, dunia ini mungkin akan menjadi tempat yang lebih damai dan sejahtera. Tidak akan ada lagi perilaku usil, konflik antar individu, ataupun penyebaran fitnah yang meracuni hubungan.
Namun, kenyataannya tidak semulus itu. Selalu ada saja orang yang gemar mencari-cari kesalahan pada orang lain tanpa memperhatikan dosa besar yang mereka lakukan sendiri. Mereka bagaikan gajah yang tidak menyadari belalainya, namun dengan cepat melihat debu di mata orang lain. Hal ini menunjukkan betapa manusia seringkali lebih cenderung melihat kekurangan orang lain daripada refleksi diri mereka sendiri.
Aja Metani Alaning Liyan
Aja metani alaning liyan tegese ora bijaksana nalika nggoleki cacat ing liyane, amarga kebaikan ing diri kita sering ilang. Kudu kita pikirake babagan kekurangan lan dosa sing nempel ing diri kita, sajeroning luput cacat lan kekurangan sing ana ing wong liyane. Yen kabeh wong bisa ngamargi prinsip iki, jagad iki mungkin bakal dadi tempat sing adhem lan makmur. Ora bakal ana lagi perilaku usil, konflik individu, utawa penyebaran fitnah sing ngeracuni pitulungan.
Nanging, kenyataan iki ora semulus iku. Ana wong sing seneng nyari kesalahan ing wong liyane tanpa nglakoni dosa gedhe sing bakal ditemokake dening dhewe. Wong-wong iki kaya gajah sing ora ngerti belalainya, nanging cepet ngelihat debu ing mata wong liyane. Iki nuduhake kados dhewe kapaning pangelingan wong kalebu dhuwur cacat wong liyane.